今天绝大多数的专家都确认附魔现象只是一种简单的精神疾病，而成功的驱魔者只是在治疗中扮演了催眠暗示者的角色。
    我将通过一个简单的案例，从科学、临床的角度来解释客观心理学的重要性。这个病人被魔鬼附身，以致发狂。此案例曾引起社会的广泛关注，并在历史上占重要地位。在大师沙可与我的恩师雷蒙的指导下，我得以在一个小小的心理研究室分析他生病的心灵，使我对客观心理学的研究获得了一般性的想法，并提供了抚平心理疾病的可能性。
    我的病人叫艾克，是一个33岁的男子。四年前，他被带到沙可的诊所就医。我很仔细地对他进行了检查，并在短短几个月内完全治好了他的病。最令人高兴的是，在三年的追踪调查中，他仍健康如昔。因此，我们可以放心地回顾他的治疗全程，姑且称之为“现代驱魔”者吧!并从中汲取治疗经验和教训。我虚构了一个名字及其社会关系、背景，以符合职业道德。
    艾克，出生于法国中部的普通农民家庭，他的环境简单，周围的人大都未受过多少教育。他的父母和村子里的居民都非常迷信，时常发生不同寻常的事情。以前，他父亲被指控“同魔鬼打交道”——每个星期六，他都要去一个老树桩前同撒旦说话，撒旦会给他一袋子钱，作为报酬。艾克的父亲对这些指控笑而不理，但他确实不断地被迷信的恐惧困扰和折磨。而且艾克的祖父神志也不完全清楚：他会周期性地无缘无故地离家出走，没有任何动机和征兆，谁也不能解释他在这期间到底干了什么。
    艾克的母亲也同样：她身体健康，但是智商低，精神也有点问题，有酗酒的习惯。毫无疑问，父母酗酒容易使他们的孩子患各种身体和精神疾病。
    艾克幼儿期正常。他学习很刻苦，并竭尽全力。尽管他智力平平，但他记忆力好，而且泛泛地阅读了很多书。他有些抑郁，做任何事情都小心翼翼，哪怕一点不走运，他也会因害怕惩罚而忧郁很长一段时间。他没有染上村子里的迷信风气，几乎没有宗教信仰。除了经常性的偏头痛外，可以说他是正常的。尽管他非常敏感且富有感情，但实际上他没有几个好朋友。他孤独地生活着，有时还成为别人取笑的对象。也许这是些小事，不必夸大其重要性。我仍担心那些在学校里成为别人笑料的孩子和年轻人，这对他们的人格发展十分不利。但艾克还是顺利地完成了学业。之后，他从商做生意，并且看起来做得还不错。他结婚很早，大概在22岁时，他和一位感情丰富、乐于奉献的姑娘结婚了，这对他来说是一件非常幸运的事。新娘激发了他的想象力，他们一起度过了几年舒适快乐的时光。他有一个女孩，并按照绝对正常的模式把她抚养大。他在相安无事的情况下生活了十年，直到他33岁时经历了一系列变故，才被带到诊所来。
梦魇
    1890年末，艾克做了一次商业旅行，几个星期后回家。尽管他声称他感觉很好，并努力让自己高兴起来，但妻子还是感觉他发生了巨大的变化：他常常怔怔发呆，几乎不吻她和孩子。他说话很少，几天过后，缺乏交流的情况更加严重了。这个可怜的人甚至在一天之内说几个字都非常困难。他的沉默有其特性：突然而来，嘎然而止。艾克保持沉默不是因为他不想说话，而是因为他不能说话。他努力尝试着发音，但都一一失败了，他几乎变成了一个哑巴。医生看过后也摇头，认为这是一个非常棘手的病例。医生听他的心音，检查他的尿，最后结论是：一种广泛性虚弱、适应不良症状，外加糖尿病等。艾克被恐惧击垮了，他开始抱怨所有的症状。他再也没有一点力气，浑身酸痛，不能吃饭，口渴难耐。毫无疑问，这正是医生诊断的糖尿病的症状。在漫长一个月里，他尝试过所有的治疗方法，但丝毫没有进展。他去找了另一位医生，这位著名的医生驳倒了他的同行的判断，把注意力放在他的心跳及粗重的喘息，并询问他是否感到左臂和左小手指有剧烈的疼痛。艾克迟疑了一会儿，忽然记起他的确有这些症状。显然，这是因为“胸部心绞痛”和“心脏肥大”，必须十分小心。于是，医生指出的一系列症状又进一步得到了证实，艾克接连几天也显示出这些症状。